당근의 과즙을 병에 담아 놓은것. 하지만 색이 이상한 걸로 보아 상한 듯 하다.
_
무게 : 4

ニンジンの果汁を瓶に詰めた物. しかし色が変で痛んでいるように思える.
_
重量 : 4

바나나의 과즙을 병에 담아 놓은것. 하지만 색이 이상한 걸로 보아 상한 듯 하다.
_
무게 : 4

バナナの果汁を瓶に詰めた物. しかし色が変で痛んでいるように思える.
_
重量 : 4

사과의 과즙을 병에 담아 놓은것. 하지만 색이 이상한 걸로 보아 상한 듯 하다.
_
무게 : 4

リンゴの果汁を瓶に詰めた物. しかし色が変で痛んでいるように思える.
_
重量 : 4

포도의 과즙을 병에 담아 놓은것. 하지만 색이 이상한 걸로 보아 상한 듯 하다.
_
무게 : 4

ブドウの果汁を瓶に詰めた物. しかし色が変で痛んでいるように思える.
_
重量 : 4

あちこちが破られ、
血塗れになっていて
内容が読めないノート。
―――――――――――――
重量 : 0

read more...

단단히 봉인된 책. 내용을 알 수 없다.
_
무게 : 1

固く封印された本. 内容はわからない.
_
重量 : 1

타 계정과 거래가 불가능한 아이템 입니다.
좌표와 온도, 비고란으로 나뉘어 작성하게끔 되어있는 지질학자의 제출용 보고서.
_

他のアカウントと取引が不可能なアイテムです.
座標と温度, 備考欄で区切って作成するようになっている地質学者の提出用報告書.
_

타 계정과 거래가 불가능한 아이템 입니다.
소지량을 늘려주는 헬스장 회원권.
이 회원권을 특정 NPC에게 전달할 경우, NPC가 특수한 소지량 증가 스킬을 가르쳐 준다.
스킬 레벨 1 당, 200의 소지량이 증가하며, 10레벨까지 배울 수 있다.
_
무게 : 1

他のアカウントと取引が不可能なアイテムです.
所持量を増やしてくれるトレーニングジム会員券.
この会員券を特定のNPCに渡すと, NPCが特殊な所持量増加スキルを教えてくれる.
スキルレベル 1 あたり, 200の所持量が増加し, Lv10まで学ぶことができる.
_
重量 : 1

타 계정과 거래가 불가능한 아이템 입니다.
전하는 사람의 죄송스러운 마음이 가득 담겨져 있는 쿠폰.
_
무게 : 1

他のアカウントと取引が不可能なアイテムです.
渡す人の申し訳ない気持ちがいっぱいこめられたクーポン.
_
重量 : 1

타 계정과 거래가 불가능한 아이템 입니다.
전하는 사람의 죄송스러운 마음이 가득 담겨져 있는 쿠폰.
_
무게 : 1

他のアカウントと取引が不可能なアイテムです.
渡す人の申し訳ない気持ちがいっぱいこめられたクーポン.
_
重量 : 1

타 계정과 거래가 불가능한 아이템 입니다.
전하는 사람의 죄송스러운 마음이 가득 담겨져 있는 쿠폰.
_
무게 : 1

他のアカウントと取引が不可能なアイテムです.
渡す人の申し訳ない気持ちがいっぱいこめられたクーポン.
_
重量 : 1

타 계정과 거래가 불가능한 아이템 입니다.
전하는 사람의 죄송스러운 마음이 가득 담겨져 있는 쿠폰.
_
무게 : 1

他のアカウントと取引が不可能なアイテムです.
渡す人の申し訳ない気持ちがいっぱいこめられたクーポン.
_
重量 : 1

타 계정과 거래가 불가능한 아이템 입니다.
전하는 사람의 죄송스러운 마음이 가득 담겨져 있는 쿠폰.
_
무게 : 1

他のアカウントと取引が不可能なアイテムです.
渡す人の申し訳ない気持ちがいっぱいこめられたクーポン.
_
重量 : 1

타 계정과 거래가 불가능한 아이템 입니다.
전하는 사람의 죄송스러운 마음이 가득 담겨져 있는 쿠폰.
_
무게 : 1

他のアカウントと取引が不可能なアイテムです.
渡す人の申し訳ない気持ちがいっぱいこめられたクーポン.
_
重量 : 1

타 계정과 거래가 불가능한 아이템 입니다.
전하는 사람의 죄송스러운 마음이 가득 담겨져 있는 쿠폰.
_
무게 : 1

他のアカウントと取引が不可能なアイテムです.
渡す人の申し訳ない気持ちがいっぱいこめられたクーポン.
_
重量 : 1

타 계정과 거래가 불가능한 아이템 입니다.
전하는 사람의 죄송스러운 마음이 가득 담겨져 있는 쿠폰.
_
무게 : 1

他のアカウントと取引が不可能なアイテムです.
渡す人の申し訳ない気持ちがいっぱいこめられたクーポン.
_
重量 : 1

타 계정과 거래가 불가능한 아이템 입니다.
절절한 애정이 느껴지는 소녀의 팬레터.
_
무게 : 1

他のアカウントと取引が不可能なアイテムです.
切々とした愛情が感じられる少女のファンレター.
_
重量 : 1

타 계정과 거래가 불가능한 아이템 입니다.
싸인을 받아 보관하는 용도의 매끈한 수첩.
_
무게 : 1

他のアカウントと取引が不可能なアイテムです.
サインをもらって保管するためのすべすべした手帳.
_
重量 : 1

타 계정과 거래가 불가능한 아이템 입니다.
광물의 진품 여부를 가리는 감정서. 유통기한이 있는 듯 하니 모으는 데로 사용하자.
_
무게 : 0

他のアカウントと取引が不可能なアイテムです.
鉱物が珍品か否かを選別する鑑定書. 流通期限があるようなのでどんどん使おう.
_
重量 : 0

타 계정과 거래가 불가능한 아이템 입니다.
전투에 참여하여 혁혁한 공을 세운 사람들에게 내려지는 휘장. 명예의 상징으로 여겨진다.
_

他のアカウントと取引が不可能なアイテムです.
戦闘に参加して輝かしい功績を立てた者に贈られる徽章. 名誉の象徴と言えよう.
_

타 계정과 거래가 불가능한 아이템 입니다.
전투에 참여하여 혁혁한 공을 세운 사람들에게 내려지는 휘장. 명예의 상징으로 여겨진다.
_

他のアカウントと取引が不可能なアイテムです.
戦闘に参加して輝かしい功績を立てた者に贈られる徽章. 名誉の象徴と言えよう.
_

A piece that illusion left
Weight : 0

幻影が残した破片.
重量 : 0