타 계정과 거래가 불가능한 아이템 입니다.
운영팀의 티켓. 어떤 물건과 교환이 가능하다고 써있다! http://www.ragnarok.co.kr/news/listEvent.asp를 확인하자.
무게 : 0

他のアカウントと取引が不可能なアイテムです.
運営チームのチケット. ある品物と引き換えが可能と書かれている. http://www.ragnarok.co.kr/news/listEvent.aspを確認しよう.
重量 : 0

Kartu ucapan selamat Idul Fitri yang sering dikirmkan pada keluarga, kerabat dan teman pada waktu Lebaran tiba.
Berat : 1

レバランをともに過ごした友人や家族に送るイドゥル・フィトリのグリーティングカード.
重量 : 1

타 계정과 거래가 불가능한 아이템 입니다.
정말 시원하고 맛있어 보이는 수박. 새빨간 속살을 한입 깨물면 더위가 싹 날아갈 것 같다.
무게 : 1

他のアカウントと取引が不可能なアイテムです.
本当に涼しげでおいしそうなスイカ. 真っ赤な実を一口かめば暑さがすっきり消し飛ぶようだ.
重量 : 1

타 계정과 거래가 불가능한 아이템 입니다.
몬스터 레이싱에서 승리 시 받을 수 있는 메달. 특별한 상품과 교환 가능하다고 한다.
무게 : 0

他のアカウントと取引が不可能なアイテムです.
モンスターレーシングで勝利時に受け取ることができるメダル. 特別な商品と引き換え可能だという.
重量 : 0

ATK + 1000, MATK + 1000, ASPD 193고정, 힐량 및 회복 아이템의........

YOU JUST ACTIVATED MY TRAP CARD!!
계열 : 카드
장착 : 상처받은 마음
무게 : 1

ATK + 1000, MATK + 1000, ASPD 193固定, ヒール量及び回復アイテムの........

YOU JUST ACTIVATED MY TRAP CARD!!
系列 : カード
装備 : 傷ついた心
重量 : 1

"당첨! 떠도는 무사의 혼령인 배회하는 자가 어디서나 당신과 함께!" 배회하는 자의 알 1개와 교환 가능.
무게 : 0

"当選! 流浪の武士の霊魂である彷徨う者がどこでもあなたと一緒に!" 彷徨う者の卵 1個と交換可能.
重量 : 0

타 계정과 거래가 불가능한 아이템 입니다.
잘익은 개다래 나무의 열매. 인간이 보기엔 그저 맛없고 평범한 열매인데 말랑도에선 상상 이상의 대단한 가치를 지닌다고 전해진다.
무게 : 0

他のアカウントと取引が不可能なアイテムです.
よく熟れたマタタビの木の実. 人間が見るとただまずくて平凡な実なのにマランアイランドでは想像以上のすごい価値を持つと伝わる.
重量 : 0

타 계정과 거래가 불가능한 아이템 입니다.
반짝반짝 빛나는 최상위급 코인. 무기 인챈트 중 고급 옵션이 나올 확률이 있다고 한다.
무게 : 0

他のアカウントと取引が不可能なアイテムです.
きらきら輝く上位級コイン.
いくつか集めて武器強化に使われる.
重量 : 0

타 계정과 거래가 불가능한 아이템 입니다.
일반적인 중급 코인. 무기 인챈트 중 중급 옵션이 나올 확률이 있다고 한다.
무게 : 0

他のアカウントと取引が不可能なアイテムです.
平凡な中級コイン.
いくつか集めて武器強化に使われる.
重量 : 0

타 계정과 거래가 불가능한 아이템 입니다.
일반적인 중급 코인. 무기 인챈트 중 중급 옵션이 나올 확률이 있다고 한다.
무게 : 0

他のアカウントと取引が不可能なアイテムです.
平凡な中級コイン.
いくつか集めて武器強化に使われる.
重量 : 0

타 계정과 거래가 불가능한 아이템 입니다.
후줄근한 하급 코인. 여러개 모으면 무기강화에 쓰이긴 한다고 한다.
무게 : 0

他のアカウントと取引が不可能なアイテムです.
ひん曲った下級コイン.
いくつか集めて武器強化に使われる.
重量 : 0

타 계정과 거래가 불가능한 아이템 입니다.
저승으로 가야하는 영혼이 봉인당해 결정화 되버린 것이다.
무게 : 0

他のアカウントと取引が不可能なアイテムです.
あの世に行かなければならない魂が封印されて結晶化してしまった.
重量 : 0

타 계정과 거래가 불가능한 아이템 입니다.
영혼을 해방시켜 주었다는 증거로 받았다. 마술사에게 가져다 주면 보상 받을 수 있다.
무게 : 0

他のアカウントと取引が不可能なアイテムです.
魂を開放させてくれたという証拠にもらった. 魔術師に持っていけば報酬を受けることができる.
重量 : 0

타 계정과 거래가 불가능한 아이템 입니다.
임대 아이템
바다신의 가호가 깃든 징표. 심해의 거센 물살에서도 살아남을 수 있는 강한 생존능력을 지니게 해준다.
무게 : 0

他のアカウントと取引が不可能なアイテムです.
レンタルアイテム
海神の加護が込められた印. 深海の荒い水勢でも生き残ることができる強い生存能力を持つようにしてくれる.
重量 : 0

타 계정과 거래가 불가능한 아이템 입니다.
슬롯에 이미 박혀버린 카드의 분리를 도와주는 기름. 하지만 카드에 특화된 윤활제인 탓에 장비와 제련도가 무사하지 못할 것 같다.
무게 : 0

他のアカウントと取引が不可能なアイテムです.
スロットにもう埋め込んでしまったカードの分離を手助けする油. しかしカードに特化された潤滑剤であるせいで装備と精錬値は無事ではないようだ.
重量 : 0

타 계정과 거래가 불가능한 아이템 입니다.
슬롯에 이미 박혀버린 카드의 분리를 도와주는 기름. 꽤 좋은 윤활제여서 장비와 제련도의 손상을 막을 확률이 높아졌다고 한다.
무게 : 0

他のアカウントと取引が不可能なアイテムです.
スロットにもう埋め込んでしまったカードの分離を手助けする油. かなり良い潤滑剤なので装備と精錬値の損傷を防ぐ確率が高くなったという.
重量 : 0

타 계정과 거래가 불가능한 아이템 입니다.
임대 아이템
대왕 문어를 사냥하기 위해 만들어진 특수한 꼬챙이.
무게 : 0

他のアカウントと取引が不可能なアイテムです.
レンタルアイテム
大王タコを狩るために作られた特殊な串.
重量 : 0

타 계정과 거래가 불가능한 아이템 입니다.
[취급주의]
사물의 경계면을 녹여 무엇이든 분리해버린다는 전설의 물질. 보스카드를 분리하는데 유용할 것 같다.
무게 : 0

他のアカウントと取引が不可能なアイテムです.
[取扱注意]
事物の境界面を解かして何でも分離してしまうという伝説の物質. ボスカードを分離するのに有用なようだ.
重量 : 0

타 계정과 거래가 불가능한 아이템 입니다.
눈부신빛을 가진 화려한 금속. 오래된 고문서에 전해 내려오는 바로는 이 세계의 운명을 바꿀 수 있는 자 앞에 나타나 그의 운명과 함께 한다고 한다.
무게 : 100

他のアカウントと取引が不可能なアイテムです.
まばゆい光を持った派手な金属. 古文書に伝わるところではこの世界の運命を変えることができる者の前に現われて彼と運命を共にするという.
重量 : 100

Suspicious paper out of Strange Box.
weight : 0

奇妙な箱から出た怪しい紙.
重量 : 0

A paper which Red Paper rainning on a Green Paper.
weight : 0

緑色の紙の上に雨降らす赤い紙.
重量 : 0

A paper wich White paper snowing on a Red paper.
weight : 0

赤い紙の上に雪降らす白い紙.
重量 : 0

Causal diary that is about ordinary daily life of average kid.
weight : 0

普通の子の平凡な日常をつづった日記.
重量 : 0

Honest diary that is about right things that good kid has done in a day.
weight : 0

良い子の正直な日常をつづった日記.
重量 : 0

타 계정과 거래가 불가능한 아이템 입니다.
말랑도에서만 서식하는 어류로, 아직 어떤 종인지 확인되지 않았다.
이것을 모으는 고양이가 있다고 한다.
무게 : 0

他のアカウントと取引が不可能なアイテムです.
マランアイランドにのみ棲息する魚類で, まだどんな種なのか確認されていない.
これを集める猫がいるという.
重量 : 0

타 계정과 거래가 불가능한 아이템 입니다.
모든 약혼을 반드시 특별하게 만들어주는 특별한 반지.
무게 : 0

他のアカウントと取引が不可能なアイテムです.
全ての婚約を必ず特別にしてくれる特別な指輪.
重量 : 0

슬픈 어린아이가 도둑맞은 선물.
무게 : 1

不憫な子供が盗まれた贈り物.
重量 : 1

산타가 어딘가에서 잃어버린 가방.
무게 : 1

サンタがどこかで忘れてしまったかばん.
重量 : 1

타 계정과 거래가 불가능한 아이템 입니다.
프론테라의 제련 연구가를 통해 무기의 제련도를 5단계로 강화할 수 있습니다. -1회 한정-
무게 : 0

他のアカウントと取引が不可能なアイテムです.
プロンテラの精錬研究者を通じて武器の精錬値を+5に強化できます. -1回限定-
重量 : 0

타 계정과 거래가 불가능한 아이템 입니다.
프론테라의 제련 연구가를 통해 방어구의 제련도를 5단계로 강화할 수 있습니다. -1회 한정-
무게 : 0

他のアカウントと取引が不可能なアイテムです.
プロンテラの精錬研究者を通じて防具の精錬値を+5に強化できます. -1回限定-
重量 : 0

Certificado de Aprendiz do Idioma Universal.
Peso: 1

世界共通語の見習い証明書.
重量 : 1

祈求財運滾滾的紅包袋，上面綁著黃金繩。
重量 : 0

金色の紐で結ばれた, あふれる金運を願う赤い袋.
重量 : 0

裝有神秘禮物的紅色禮物箱。
重量 : 0

神秘的な赤色のプレゼントボックス.
重量 : 0

裝有神秘禮物的黃色禮物箱。
重量 : 0

神秘的な黄色のプレゼントボックス.
重量 : 0

裝有神秘禮物的藍色禮物箱。
重量 : 0

神秘的な青色のプレゼントボックス.
重量 : 0

裝有神秘禮物的綠色禮物箱。
重量 : 0

神秘的な緑色のプレゼントボックス.
重量 : 0

타 계정과 거래가 불가능한 아이템 입니다.
어두운 빛깔의 증오, 질투, 시기 등이 뭉쳐져 있다.
무게 : 0

他のアカウントと取引が不可能なアイテムです.
暗い色合いの憎悪, 妬み, 猜疑などが集結している.
重量 : 0

타 계정과 거래가 불가능한 아이템 입니다.
가디언 요원이 인증한 정식 코인. 가디언 연합 내부에서 화폐로 사용가능한 것 같다.
무게 : 1

他のアカウントと取引が不可能なアイテムです.
ガーディアン要員が認証した正規のコイン.ガーディアン連合内部で貨幣として使用可能なようだ.
重量 : 1

ไม่สามารถแลกเปลี่ยนได้
น้ำสะอาดที่เหมาะแก่การนำมาใช้
น้ำหนัก : 1

トレード不可.
持ち運びやすいきれいな水.
重量 : 1

ไม่สามารถแลกเปลี่ยนได้
ส่วนผสมน้ำหอม, ที่มีกลิ่นหอมลอยออกมา
น้ำหนัก : 1

トレード不可.
香水の材料. あたりに香りが漂う.
重量 : 1

ไม่สามารถแลกเปลี่ยนได้
ขวดน้ำหอมที่แสดงถึงความเป็นไทย, ให้กลิ่นที่หอม เหมาะแก่ตัวคุณ
น้ำหนัก : 1

トレード不可.
タイの香水. 懐かしい香りがする.
重量 : 1

有著炫麗光彩的小寶石，為聖母的慈愛頭飾製作材料之一。
重量 : 0

きれいな光を放つ小さな宝石. 聖母の自愛の材料のひとつ.
重量 : 0

특별한 이벤트에 사용되는 코인. 이벤트 종료 후 모두 삭제됩니다.
무게 : 0

特別なイベントに使われるコイン. イベント終了後全て削除されます.
重量 : 0

Not available for trade.
A shard of a Holy Rock, recreating the entire Holy rock will help unlock the past.
Weight : 0

トレード不可.
聖なる岩の破片. 全ての聖なる岩を再構築することは過去の開放に役立つ.
重量 : 0

Not available for trade.
A key with a secret power that allows access into the Old city of Payon.
An excavation crew has discovered a passageway in the Sograt Desert located at Payon field 4 southeast of the city of Prontera.
Weight : 0

トレード不可.
フェイヨンの古代都市への立ち入りが可能になる隠れた力を持った鍵.
発掘員がプロンテラの南東にあるフェイヨン迷いの森4が位置するソグラト砂漠で通路を発見した.
重量 : 0

Not available for trade.
A scroll with secret power. This allows access into the memory of Morroc.
Weight : 0

トレード不可.
隠れた力を持ったスクロール. モロクの記憶に迫ることができる.
重量 : 0

타 계정과 거래가 불가능한 아이템 입니다.
강화무기에 인챈트를 할 수 있도록 알선해 주는 소개장. 이 소개장을 가진 사람에 한해서 1회 인챈트가 가능하다고 한다.
무게 : 1

他のアカウントと取引が不可能なアイテムです.
強化武器にエンチャントができるように斡旋してくれる紹介状. この紹介状を持った人に限って 1回エンチャントが可能だという.
重量 : 1

처음 글자를 배울 때 사용하면 좋을 것 같은 문자 2 카드. 이벤트용으로도 잘 쓰이는 것 같다.
무게 : 1

初めて字を学ぶ時に使うと良さそうな文字 2 カード. イベント用でもよく使われるようだ.
重量 : 1

처음 글자를 배울 때 사용하면 좋을 것 같은 문자 0 카드. 이벤트용으로도 잘 쓰이는 것 같다.
무게 : 1

初めて字を学ぶ時に使うと良さそうな文字 0 カード. イベント用でもよく使われるようだ.
重量 : 1

처음 글자를 배울 때 사용하면 좋을 것 같은 문자 1 카드. 이벤트용으로도 잘 쓰이는 것 같다.
무게 : 1

初めて字を学ぶ時に使うと良さそうな文字 1 カード. イベント用でもよく使われるようだ.
重量 : 1

타 계정과 거래가 불가능한 아이템 입니다.
심연의 회랑 게이트 비용을 위해 투자한 사람들에게 작은 답례로 주어지는 선물 티켓.
말랑도에서 준비한 여러가지 물품과 교환 할 수 있다.
무게 : 1

他のアカウントと取引が不可能なアイテムです.
深淵の歩廊ゲート費用のために投資した人々に小さなお返しとして与えられる贈り物チケット.
マランアイランドで準備したさまざまな物品と交換することができる.
重量 : 1

타 계정과 거래가 불가능한 아이템 입니다.
고양이손 상단에 도움이 되는 충분한 물품을 상납하고 그 만큼의 투자치를 인정한다는 투자 증서.
심연의 회랑 게이트 연결비용 투자에 증서를 제출하여 투자 내역에 반영 할 수 있다.
무게 : 1

他のアカウントと取引が不可能なアイテムです.
猫の手商団に役立つ十分な物品を納めてその投資のを認めるという投資証書.
深淵の歩廊ゲート連結費用投資に証書を提出して投資内訳に反映することができる.
重量 : 1

뾰족뾰족한 가시가 달린 금속 파편. 밟으면 매우 아플 것 같다. 위급한 순간에 이것을 뿌려 추적자를 따돌릴 수 있을 것이다.
무게 : 0.1

ちくちくした刺がついた金属片. 踏むと非常に痛いようだ. 危険を感じた瞬間にこれをばら撒いて追跡者を退けることができるだろう.
重量 : 0.1

A sparkling coin minted in the Kafra Headquarters in Aldebaran. These can be exchanged for various goods and services.
Weight : 0

アルデバランのカプラ本部で作られた輝くコイン. 様々なアイテムやサービスと交換できる.
重量 : 0

The Eden group recognizes the bearer of this badge as one who has done great deeds. These can be exchanged for various goods and services.
Weight : 0

素晴らしい功績を立てた人であるとエデングループに認められたバッジ. 様々なアイテムやサービスと交換できる.
重量 : 0