租賃物品
有著人類的型態，為了攻擊敵人的要害輕易製作出來的拳刃，為了暗殺所製作出來的武器
對於人形系敵人給予 70%的增加傷害力
DEF +3， 迴避率 +5， 完全迴避 +2， 攻擊速度增加 (限定無法交易、丟棄)
系列 : 拳刃 攻擊 : 189
重量 : 150 屬性 : 無
武器等級 : 4
要求等級 : 1
裝備 : 刺客 專用

レンタルアイテム
人間の形をした, 敵の急所を狙いやすく作られたカタール. 暗殺のために作られた武器.
人間型モンスターに 70%の追加ダメージ
DEF +3, 回避率 +5, 完全回避 +2, 攻撃速度増加 (トレード, ドロップ不可)
系列 : カタール 攻撃 : 189
重量 : 150 属性 : 無
武器レベル : 4
要求レベル : 1
装備 : アサシン

용감한 모험가들을 위해 모험가 길드에서 지급된 아이템.
50% 대미지 증가.
계열 : 카타르 공격 : 120
무게 : 0
무기레벨 : 1
장착 : 어세신 전용

勇敢な冒険者のために冒険者ギルドで支給されたアイテム.
50% ダメージ増加.
系列 : カタール 攻撃 : 120
重量 : 0
武器レベル : 1
装備 : アサシン

임대아이템
피에 젖으면 무기가 울부짖는다 하여 블러디 로어라는 이름이 붙게 되었다. 인간형 적에게 탁월한 능력을 지니고 있다.
인간형 적의 방어력 무시, 5초당 HP 3 회복.
계열 : 카타르 공격 : 148
무게 : 0
무기레벨 : 4
요구레벨 : 1
장착 : 어세신 전용

レンタルアイテム
血に濡れた武器が泣き叫ぶということからブラッディロアという名前が付いた. 人間形の敵に優れた能力を発揮する.
人間形へ防御力無視ダメージ. 5秒ごとに HPが 3ずつ回復.
系列 : カタール 攻撃 : 148
重量 : 0
武器レベル : 4
要求レベル : 1
装備 : アサシン

임대아이템
리치가 죽은 자의 원한을 모아 만들었다는 카타르.
적 타격시 50%확률로 저주를 건다.
파괴불가.
계열 : 카타르 공격 : 179
무게 : 0 속성 : 암
무기레벨 : 4
요구레벨 : 1
장착 : 어세신 전용

レンタルアイテム
リッチが死者の恨みを集めて作ったというカタール.
敵を攻撃時、50%の確率で呪いをかける.
系列 : カタール 攻撃 : 179
重量 : 0 属性 : 闇
武器レベル : 4
要求レベル : 1
装備 : アサシン

숙련된 암살자가 착용하면 살육의 장이 펼쳐진다는 대인 특화용 카타르. 너무 무시무시하다.
STR + 1, Dex + 1, Luk + 1
인간형 몬스터에 대한 물리 공격력 70% 증가.
인간형 몬스터의 물리 방어력 20% 무시.
파괴불가
계열 : 카타르 공격 : 130
무게 : 0
무기레벨 : 3
요구레벨 : 80
장착 : 어세신 전용

熟練した暗殺者が装備すれば殺戮の幕が開かれるという対人特化カタール. とても凄まじい.
STR + 1, DEX + 1, LUK + 1
人間型モンスターに対する物理攻撃力 70% 増加.
人間型モンスターの物理防御力 20% 無視.
破壊不可
系列 : カタール 攻撃 : 130
重量 : 0
武器レベル : 3
要求レベル : 80
装備 : アサシン

숙련된 암살자가 착용하면 살육의 장이 펼쳐진다는 대인 특화용 카타르. 너무 무시무시하다.
STR + 1, Dex + 1, Luk + 1
인간형 몬스터에 대한 물리 공격력 70% 증가.
크리티컬 대미지 20% 증가.
공속 5% 증가.
파괴불가
계열 : 카타르 공격 : 130
무게 : 0
무기레벨 : 3
요구레벨 : 80
장착 : 어세신 전용

熟練した暗殺者が装備すれば殺戮の幕が開かれるという対人特化カタール. とても凄まじい.
STR + 1, DEX + 1, LUK + 1
人間型モンスターに対する物理攻撃力 70% 増加.
クリティカル攻撃のダメージ 20% 増加.
攻撃速度 5% 増加.
破壊不可
系列 : カタール 攻撃 : 130
重量 : 0
武器レベル : 3
要求レベル : 80
装備 : アサシン

인간형 몬스터에 대한 물리 공격력 70% 증가.
인간형 몬스터의 물리 방어력 20% 무시.
파괴불가.
※ 무기 제련도 추가 옵션
+6 제련
인간형 몬스터에 대한 물리 방어력 무시 5% 증가
[학살] Lv 1
+9 제련
물리 공격 시 일정 확률로 무기 각성 시 3초간 공격속도 100% 증가
계열 : 카타르 공격 : 140
무게 : 0
무기레벨 : 4
요구레벨 : 80
장착 : 어세신 장착가능

人間型モンスターに対する物理攻撃力 70% 増加.
人間型モンスターの物理防御力 20% 無視.
破壊不可.
※ 武器精錬値追加オプション
+6 精錬
人間型モンスターに対する物理防御力無視 5% 増加
[虐殺] Lv 1
+9 精錬
物理攻撃時一定確率で武器覚醒時 3秒間攻撃速度 100% 増加
系列 : カタール 攻撃 : 140
重量 : 0
武器レベル : 4
要求レベル : 80
装備 : アサシン

인간형 몬스터에 대한 물리 공격력 70% 증가.
인간형 몬스터에 대한 크리티컬공격력 20% 증가
파괴불가.
※ 무기 제련도 추가 옵션
+6 제련
인간형 몬스터에 대한 크리티컬 확률 5% 증가
[학살] Lv 1
+9 제련
물리 공격 시 일정 확률로 무기 각성 시 3초간 공격속도 100% 증가"
계열 : 카타르 공격 : 140
무게 : 0
무기레벨 : 4
요구레벨 : 80
장착 : 어세신 장착가능

人間型モンスターに対する物理攻撃力 70% 増加.
人間型モンスターに対するクリティカル攻撃力 20% 増加
破壊不可.
※ 武器精錬値追加オプション
+6 精錬
人間型モンスターに対するクリティカル確率 5% 増加
[虐殺] Lv 1
+9 精錬
物理攻撃時一定確率で武器覚醒時 3秒間攻撃速度 100% 増加"
系列 : カタール 攻撃 : 140
重量 : 0
武器レベル : 4
要求レベル : 80
装備 : アサシン

Rental Item
Katar yang dibuat atas permintaan ketua perkumpulan Assassin di Morroc untuk membantu para anggotanya dalam menjalankan misi
Meningkatkan serangan skill Sonic Blow sebesar 25%, ASPD + 3%.
Jenis : Katar
Atk : 175
Berat : 0
Senjata Level : 4
Profesi : Assassin

レンタルアイテム
モロクのアサシンギルド首領がメンバーの任務遂行を容易にするために作成依頼したカタール.
ソニックブローの攻撃力 25% 増加, 攻撃速度 3% 増加.
系列 : カタール
攻撃 : 175
重量 : 0
武器レベル : 4
装備 : アサシン

임대아이템
여러 개의 날을 갖고 공격력을 극도로 강화한 병기.
소, 중, 대형 적에 대한 공격력 40% 증가.
계열 : 카타르 공격 : 200
무게 : 0
요구 레벨 : 1
장착 : 어세신 전용

レンタルアイテム
複数の刃を持ち攻撃力を極度に強化した兵器.
小, 中, 大型の敵に対する攻撃力 40% 増加.
系列 : カタール 攻撃 : 200
重量 : 0
武器レベル : 1
装備 : アサシン

고속으로 찌르는 공격에 특화된 디자인의 카타르.
계열 : 카타르 공격 : 190
무게 : 120
무기 레벨 : 3
요구 레벨 : 100
장착 : 길로틴크로스 전용

高速で突く攻撃に特化されたデザインのカタール.
系列 : カタール 攻撃 : 190
重量 : 120
武器レベル : 3
要求レベル : 100
装備 : ギロチンクロス

임대아이템
인간형 적에게 탁월한 능력을 보이는 검붉은 색을 띈 카타르.
인간형 적의 방어력 무시, 낮은 확률로 적에게 출혈.
골드 PC방에서 사용 시 추가로, 적 사망 시 SP 1 회복.
계열 : 카타르 공격 : 145
무게 : 0
무기레벨 : 4
요구레벨 : 1
장착 : 어세신 전용

レンタルアイテム
人間形モンスターに卓越した能力を見せる赤黒い色をしたカタール.
人間形モンスターの防御力無視, 低い確率で敵に出血.
ゴールドPC房で使用時, 追加で敵死亡時 SP 1回復.
系列 : カタール 攻撃 : 145
重量 : 0
武器レベル : 4
要求レベル : 1
装備 : アサシン

Set de lames généralement porté au dessus des poings, parfait pour le combat au corps à corps.
Dex +1
Type : Katar
Puissance : 148
Poids : 120
Lv. Arme : 3
Lv. Requis : 33
Profession : Assassin

戦闘向けに作られた, 腕に固定して用いる刃物.
DEX + 1
系列 : カタール 攻撃 : 148
重量 : 120
武器レベル : 3
要求レベル : 33
装備 : アサシン