스플랑디드로 파견된 원정대원이 원정대 주둔지에 보고하기 위해 정기적으로 작성하는 보고서.
스플랑디드에서 조사한 각종 내용들이 적혀있다.
_
무게 : 0

スプレンディッドに派遣された遠征隊員が遠征隊駐屯地に報告するために定期的に作成する報告書.
スプレンディッドで調査した各種内容が書かれている.
_
重量 : 0

마누크로 파견된 원정대원이 원정대 주둔지에 보고하기 위해 정기적으로 작성하는 보고서.
마누크에서 조사한 각종 내용들이 적혀있다.
_
무게 : 0

マヌクに派遣された遠征隊員が遠征隊駐屯地に報告するために定期的に作成する報告書.
スプレンディッドで調査した各種内容が書かれている.
_
重量 : 0

피부에도 안전한 염료로 만들어진 페인트. 바디 페인팅에 쓰인다.
_
무게 : 2

肌に安全な染料で作られた塗料. ボディペインティングに使われる.
_
重量 : 2

작고 섬세한 그림을 그릴 수 있는 붓. 바디 페인팅 전용.
_
무게 : 0

小さく繊細な絵を描くことができる筆. ボディペインティング専用.
_
重量 : 0

솔이 옆으로 넓고 손잡이도 길다. 그라운드 그래피티 전용 붓.
_
무게 : 0

ブラシが横に広くて柄も長い. グラウンドグラフィティ専用筆.
_
重量 : 0

강렬하고 확띄는 색상의 염료로 만들어진 페인트. 그라운드 그래피티 전용.
_
무게 : 3

強烈で鮮やかな色相の染料で作られた塗料. グラウンドグラフィティ専用.
_
重量 : 3

아주 작은 크기의 피리. 레인저가 길들인 늑대만 알아 들을 수 있는 소리가 난다고 한다.
_
무게 : 0

とても小さな笛. レンジャーが手なずけたオオカミだけが聞き分けることのできる音が出るという.
_
重量 : 0

타인을 위하여 흘리는 안타까운 눈물. 이 눈물로 기적이 일어날 때도 있다고 한다.
_
무게 : 0.2

他人のために流す切ない涙. この涙で奇跡が起こることもあるという.
_
重量 : 0.2

스킬사용 시 소모하는 총탄.
_
무게 : 0.2

スキル使用時に消費する銃弾.
_
重量 : 0.2

다수의 마도기어스킬에 사용되는 연료. 강력한 스킬 일 수록 많은 연료를 소모한다.
_
무게 : 3

多数の魔道ギアスキルに使われる燃料. 強力なスキルであるほど多くの燃料を消費する.
_
重量 : 3

냉기가 흘러나오는 탄.
_
무게 : 0.3

冷気が流れ出る弾.
_
重量 : 0.3

고정형 설치 포대를 해체할 때 소모하는 아이템.
무게 : 1

固定型設置砲台を解体するときに消費するアイテム.
重量 : 1

디저트로 유명한 열매. 더운 날 아이스크림이나 주스로 만들어지곤 한다.
무게 : 0

デザートで有名な実. 暑い日はアイスクリームやジュースが作られたりする.
重量 : 0

금빛의 결정. 마치 햇빛을 담은 듯한 따뜻한 느낌이 든다.
_
무게 : 1

金色の結晶. まるで日光を集めたかのような暖かい感じがする.
_
重量 : 1

성소에서 자라는 고령의 나무에서 채취한 작은 나뭇가지.
_
무게 : 1

聖所に育つ高齢の木から伐採した小さな木の枝.
_
重量 : 1

무게에 부담을 갖는 헌터들을 위해 가볍고 튼튼하게 개량된 트랩.
_
무게 : 0.2

重量の負担が大きいハンターたちのために軽くて丈夫に改良されたトラップ.
_
重量 : 0.2