是誰把兔耳裝在帽子上的!!
INT + 1.
系列 : 頭具 防禦 : 3
位置 : 頭上 重量 : 50
裝備 : 全職業皆可裝備

誰がウサギの耳を帽子につけたのか!
INT + 1.
系列 : 兜 防御 : 3
位置 : 上段 重量 : 50
装備 : 全ての職業

古代文官所使用的古代文官所使用的頭具，象徵著智慧，戴上去時感覺好像會提升自己的智力似的。
INT + 3, DEX + 2, LUK + 1.
當裝備武器為書本時，詠唱速度-3%。
不可精煉。
系列 : 頭具 防禦 : 2
位置 : 頭上 重量 : 50
要求等級 : 70
裝備 : 除初心者以外，全職業皆可裝備

古代の役所で古代の文官が使用していた頭具. 知恵を象徴し, 文官たちの知性を高めるために使われていたという.
INT + 3, DEX + 2, LUK + 1.
武器が本の時, 詠唱速度 -3%.
精錬不可.
系列 : 兜 防御 : 2
位置 : 上段 重量 : 50
要求レベル : 70
装備 : ノービス系を除く全ての職業

在嘴巴周圍塗上一大圈刮鬍泡，扮的像老公公一樣。但似乎沒有要刮鬍子的打算？
不可精煉。
系列 : 頭具 防禦 : 1
位置 : 頭下 重量 : 5
要求等級 : 10
裝備 : 全職業皆可裝備

髭剃りのために口の周りに大きく塗り, まるで老人に変装したようだ. しかしひげを剃るつもりではないのだろうか?
精錬不可.
系列 : 兜 防御 : 1
位置 : 下段 重量 : 5
要求レベル : 10
装備 : 全ての職業

流浪的男子漢們為求浪漫而將隨處撿起草梗叼在嘴上，連那草有沒有毒都不知道，可說是隨性到了極點，
不過偶爾會感覺到舌頭麻麻的。
抗中毒 +20%。
不可精煉。
系列 : 頭具 防禦 : 0
位置 : 頭下 重量 : 5
裝備 : 全職業皆可裝備

流浪する男はロマンを求めてどこでも口に草をくわえる. 草に毒があるとも知らず, 運命の極地に達したと言える.
しかしたまに舌がしびれる.
毒に対する耐性 +20%.
系列 : 兜 防御 : 0
位置 : 下段 重量 : 5
装備 : 全ての職業

평범한 꽃이라고 보기엔 꽃잎으로 후려치는 속도가 매서운 몬스터, 플립을 본따 만든 모자.
LUK + 2, 완전회피 + 5.
물리공격 시, 일정확률로 6초간 HIT+30, 높은 확률로 소닉블로우 10Lv 발동.
마법공격 시, 일정확률로 6초간 고정, 변동 캐스팅 시간을 30% 감소.
물리, 마법공격 시의 발동확률은 투구의 제련도에 따라 증가한다.
계열 : 투구 방어 : 5
위치 : 상단 무게 : 30
요구 레벨 : 1
장착 : 전직업

平凡な花に見えるが花びらで殴り飛ばす速度が素早いモンスター, フリップを真似して作った帽子.
LUK + 2, 完全回避 + 5.
物理攻撃時, 一定確率で 6秒間 HIT+30, 高い確率でソニックブロー 10Lv 発動.
魔法攻撃時, 一定確率で 6秒間固定, 変動キャスティング時間を 30% 減少.
物理, 魔法攻撃時の発動確率は兜の精錬値によって増加する.
系列 : 兜 防御 : 5
位置 : 上段 重量 : 30
要求レベル : 1
装備 : 全ての職業

罐頭裡面藏了什麼呢?
LUK + 3.
系列 : 頭具 防禦 : 3
位置 : 頭上 重量 : 40
要求等級 : 20
裝備 : 除初心者以外，全職業皆可

缶詰の中には何が入っているかな?
LUK + 3.
系列 : 兜 防御 : 3
位置 : 上段 重量 : 40
要求レベル : 20
装備 : ノービス系を除く全ての職業

帶上他會讓周遭的人都不敢接近你喔!
FLEE + 20.
系列 : 頭具 防禦 : 3
位置 : 頭上 重量 : 50
要求等級 : 20
裝備 : 除初心者以外，全職業皆可

身に着けると周囲の人は恐ろしくて近づけなくなる!
FLEE + 20.
系列 : 兜 防御 : 3
位置 : 上段 重量 : 50
要求レベル : なし
装備 : ノービス系を除く全ての職業

好吃的糖果在頭上，讓人總是想要抓下來吃。
可使用治癒術LV3。
系列 : 頭具 防禦 : 3
位置 : 頭上 重量 : 20
要求等級 : 20
裝備 : 除初心者以外，全職業皆可

頭に載せるおいしいお菓子, 下に下ろして食べたくなる.
[ヒール] Lv3使用可能.
系列 : 兜 防御 : 3
位置 : 上段 重量 : 20
要求レベル : 20
装備 : ノービス系を除く全ての職業

暖暖的冬天最適合穿毛帽了!
MaxSP + 100.
系列 : 頭具 防禦 : 3
位置 : 頭上 重量 : 20
裝備 : 除初心者以外，全職業皆可

暖かい冬はニット帽をかぶるのがもっともふさわしい!
MSP + 100.
系列 : 兜 防御 : 3
位置 : 上段 重量 : 20
装備 : ノービス系を除く全ての職業

由多種水果串成，淋上麥芽糖的甜點。
不可精煉。
系列 : 頭具 防禦 : 0
位置 : 頭下 重量 : 20
要求等級 : 20
裝備 : 除初心者以外，全職業皆可

さまざまな果物を串に刺して, 麦芽糖をかけた駄菓子.
精錬不可.
系列 : 兜 防御 : 0
位置 : 下段 重量 : 20
要求レベル : 20
装備 : ノービス系を除く全ての職業

想要時髦、時尚，戴上他就沒錯了！
不可精煉。
系列 : 頭具 防禦 : 3
位置 : 中間 重量 : 40
要求等級 : 20
裝備 : 除初心者以外，全職業皆可

流行のファッションに乗りたければ, これをつけておけば間違いない!
精錬不可.
系列 : 兜 防御 : 3
位置 : 中段 重量 : 40
要求レベル : 20
装備 : ノービス系を除く全ての職業

炎炎夏日總是最需要扇子來消暑。
不可精煉。
系列 : 頭具 防禦 : 0
位置 : 頭下 重量 : 20
要求等級 : 20
裝備 : 除初心者以外，全職業皆可"

真夏の暑さを吹き飛ばすには扇子が最も必要だ.
精錬不可.
系列 : 兜 防御 : 3
位置 : 上段 重量 : 20
要求レベル : 20
装備 : ノービス系を除く全ての職業

可愛的猴子毛帽。大家喜歡在冬天時候拿來戴。是個老少都喜歡的可愛頭飾。
DEX + 1, AGI + 1, FLEE + 10.
系列 : 頭具 防禦 : 6
位置 : 頭上 重量 : 30
要求等級 : 20
裝備 : 全職業

かわいいサルの帽子. 冬にみんながかぶりたくなる. 老いも若きもみんなが好きな頭飾り.
DEX + 1, AGI + 1, FLEE + 10.
系列 : 兜 防御 : 6
位置 : 上段 重量 : 30
要求レベル : 20
装備 : 全ての職業

圖特神官祭典時所戴頭罩。
INT + 2, MDEF + 5, MaxSP + 100.
不可精煉。
系列 : 頭具 防禦 : 2
位置 : 頭上 重量 : 250
要求等級 : 80
裝備 : 除初心者以外，全職業皆可

トートの神官が祭典のときにかぶる兜.
INT + 2, MDEF + 5, MSP + 100.
精錬不可.
系列 : 兜 防御 : 2
位置 : 上段 重量 : 250
要求レベル : 80
装備 : ノービス系を除く全ての職業

香甜可口的草莓叼在嘴上，真想一口吃掉它。
不可精煉。
系列 : 頭具 防禦 : 2
位置 : 頭下 重量 : 5
要求等級 : 10
裝備 : 全職業

香ばしく甘い口にくわえたイチゴ. 本当に食べてしまいたくなる.
精錬不可.
系列 : 兜 防御 : 2
位置 : 下段 重量 : 5
要求レベル : 10
装備 : 全ての職業

白色緞帶鑲著粉紅玫瑰,末端繫上藍玫瑰搭配紅色髮帶,使少女散發出可愛氣息。
攻擊速度增加 3%、變動施法時間減少3%。
VIT + 1, INT + 1.
系列 : 頭具 防禦 : 3
位置 : 頭上 重量 : 20
要求等級 : 30
裝備 : 全職業

ピンクのバラをあしらった白いリボン. 端を赤いリボンと青いバラで飾り, 少女はかわいい雰囲気に包まれる.
攻撃速度 3%増加, 変動キャスティングタイム 3%減少.
系列 : 兜 防御 : 3
位置 : 上段 重量 : 20
要求レベル : 30
装備 : 全ての職業

裝備後在關鍵時刻必會發揮關鍵表現，所有的人都會為他瘋狂。
遭受人類系怪的傷害 -10%。
瑪絲黛拉果實恢復力 +30%。
變動詠唱 -3%。
當精練能力+12時，變動詠唱再 -1%。當精練能力+14時，再 -1%。(最多 -5%)
系列 : 頭具 防禦 : 6
位置 : 頭上 重量 : 15
要求等級 : 1
裝備 : 全職業

かぶると決定的瞬間を実現させ, 全ての人を熱狂させる.
人間形モンスターから受けるダメージ 10%減少.
マステラの実の回復力 + 30%.
変動キャスティング -3%.
精錬値が +12の時, 変動キャスティングがさらに -1%. 精錬値が +14の時, さらに -1%. (最大 -5%)
系列 : 兜 防御 : 6
位置 : 上段 重量 : 15
要求レベル : 1
装備 : 全ての職業

험난한 모험의 세계에 첫 발을 내딛는 애송이 모험가들에게 지급되는 모자. 삐약이 모자로도 불린다.
MHP + 15, MSP + 5.
계열 : 투구 방어 : 2
위치 : 상단 무게 : 20
요구 레벨 : 1
장착 : 전직업

困難な冒険の世界に足を踏み出す若い冒険者に支給される帽子. ひよこ帽子とも呼ばれる.
MHP + 15, MSP + 5.
系列 : 兜 防御 : 2
位置 : 上段 重量 : 20
要求レベル : 1
装備 : 全ての職業

타 계정과 거래가 불가능한 아이템 입니다.
발키리가 외출할 때 애용한다는 나들이 모자. 어째서인지 전투용 투구와 별 차이가 없어 보인다.
All State + 1, 고정캐스팅 1초 감소, ASPD + 1.
"이벤트 기간 종료 후 아이템 삭제"
계열 : 투구 방어 : 0
위치 : 상단 무게 : 5
요구 레벨 : 1
장착 : 전직업

他のアカウントと取引が不可能なアイテムです.
ヴァルキリーが外出する時愛用するというお出かけ帽子. どういうわけか戦闘用兜と特に差がなさそうだ.
All State + 1, 固定キャスティング 1秒減少, ASPD + 1.
"イベント期間終了後アイテム削除"
系列 : 兜 防御 : 0
位置 : 上段 重量 : 5
要求レベル : 1
装備 : 全ての職業

눈이 검은 모자이크처리가 되어 누구인지 전혀 알 수가 없다.
계열 : 투구 방어 : 0
위치 : 중단 무게 : 10
장착 : 전직업 장착가능

目が黒いモザイク処理になっいて誰なのか全然分からない.
系列 : 兜 防御 : 0
位置 : 中段 重量 : 10
装備 : 全ての職業

돌아가신 어머님께 바치는 분홍 꽃다발.
LUK + 1.
계열 : 투구 방어 : 0
위치 : 상단 무게 : 10
요구 레벨 : 1
장착 : 전직업

亡き母に捧げるピンクの花束.
LUK + 1.
系列 : 兜 防御 : 0
位置 : 上段 重量 : 10
要求レベル : 1
装備 : 全ての職業

適合慢慢品嚐的巧克力棒。
SP + 50。
系列 : 頭盔 防禦 : 0
位置 : 頭下 重量 : 0
要求等級 : 10
裝備 : 全部職業

ゆっくり味わうのに適したチョコスティック.
SP + 50.
系列 : 兜 防御 : 0
位置 : 下段 重量 : 0
要求レベル : 10
装備 : 全ての職業

不停的閃爍，讓人看了都悸憚的眼睛。
DEX + 1。
抗詛咒+25%。
系列 : 頭盔 防禦 : 0
位置 : 頭中 重量 : 10
要求等級 : 1
裝備 : 全部職業

止まらない眼光が, 眼を見た人全てを恐れさせる.
DEX + 1.
呪いに対する耐性 + 25%.
系列 : 兜 防御 : 0
位置 : 中段 重量 : 10
要求レベル : 1
装備 : 全ての職業

在中國的習俗裡，據說可以招財進寶，帶來好運。
LUK + 2, DEX + 2。
系列 : 頭盔 防禦 : 0
位置 : 頭上 重量 : 0
要求等級 : 1
裝備 : 全部職業

中国の風習で運を招き, 富をもたらすとされる.
LUK + 2, DEX + 2.
系列 : 兜 防御 : 0
位置 : 上段 重量 : 0
要求レベル : 1
装備 : 全ての職業

帶上他似乎力氣也跟著變大了。
HP + 100, STR + 2。
系列 : 頭盔 防禦 : 8
位置 : 頭上 重量 : 50
要求等級 : 1
裝備 : 全部職業

見た目と同時に力も強くなるようだ.
HP + 100, STR + 2.
系列 : 兜 防御 : 8
位置 : 上段 重量 : 50
要求レベル : 1
装備 : 全ての職業

你似乎擁有看透敵人的防禦。
對人型系傷害+2%。
系列 : 頭盔 防禦 : 0
位置 : 頭下 重量 : 5
要求等級 : 10
裝備 : 全部職業

敵の防御を見破ることができるようになる.
人間形モンスターに与えるダメージ + 2%.
系列 : 兜 防御 : 0
位置 : 下段 重量 : 5
要求レベル : 10
装備 : 全ての職業

저주받은 마법책으로 대상자의 생명력과 정신력을 흡수한다.
물리 공격 시, 4%의 확률로 대미지의 4%를 HP로 흡수. (제련도 2당 HP 흡수량 1%씩 증가)
물리 공격 시, 1%의 확률로 대미지의 1%를 Sp로 흡수. (제련도 3당 SP 흡수량 1%씩 증가)
착용하면 5초당 제련도 만큼의 HP를 소실.
계열 : 투구 방어 : 3
위치 : 상단 무게 : 30
요구 레벨 : 99
장착 : 노비스를 제외한 모든 전승직업군

呪われた魔法本で対象者の生命力と精神力を吸収する.
物理攻撃時, 4%の確率でダメージの 4%を HPとして吸収. (精錬値 2ごとに HP 吸収量 1%ずつ増加)
物理攻撃時, 1%の確率でダメージの 1%を SPとして吸収. (精錬値 3ごとに SP 吸収量 1%ずつ増加)
装備するとと 5秒ごとに精錬値分の HPを消失.
系列 : 兜 防御 : 3
位置 : 上段 重量 : 30
要求レベル : 99
装備 : ノービスを除く全ての転生職

端午節傳統料理為形狀所設計而成的帽子，看起來讓人口水直流。
LUK+1。
裝備時擊殺魔物有機率掉落肉粽。
系列 : 頭盔 防禦 : 6
位置 : 頭上 重量 : 7
要求等級 : 1
裝備 : 全部職業

端午節の伝統的な料理の形を真似して作った帽子.
LUK 1+ 1.
装備時, モンスターを倒した時一定確率でおにぎりをドロップ.
系列 : 兜 防御 : 6
位置 : 上段 重量 : 7
要求レベル : 1
装備 : 全ての職業

以喜愛橡實的負鼠為樣本而製作的玩偶帽。
對中型怪的傷害再 +5%，
與樹懶特製鞋、劍牙虎披肩、長毛象胸章一起裝備時，MaxHP 和 MaxSP + 10%、ATK 和 MATK + 5%,
變動詠唱時間 -15%，遭受物理攻擊時有機率發動自動念咒 "暴風雪5Lv"。
系列 : 頭飾 防禦 : 3
位置 : 頭上 重量 : 20
要求等級 : 1
裝備 : 全部職業

ドングリが好物のオポッサムを真似て作った人形帽子.
中型モンスターから受けるダメージ +5%.
ナマケモノの特製コート, サーベルターガーのマント, マンモスのバッジと同時に装備時, MaxHPと MaxSP +10%, ATKと MATK + 5%.
変動キャスティング -15%, 物理攻撃を受けた時一定確率でオートスペル "ストームガスト" Lv5が発動する.
系列 : 兜 防御 : 3
位置 : 上段 重量 : 20
要求レベル : 1
装備 : 全ての職業

재능있는 마법사라면 누구나 탐을 낸다는 모자. 보기에는 좀 껄끄러워도 나름대로의 착용감이 산뜻하고 발랄한 느낌을 주는 모자다. 개조시켜 능력을 향상시켰다.
INT + 2 , SP + 150.
제련도당 MATK +1.
7제련시 1제련당 INT +1.
계열 : 투구 방어 : 2
위치 : 상단 무게 : 30
요구 레벨 : 1
장착 : 마법사계열/소울링커

才能ある魔法師なら誰でも欲しがるという帽子. 見た目はちょっとごつごつした感じでもそれなりのかぶり心地がさわやかではつらつとする感じを与える帽子だ. 改造させて能力を高めた.
INT + 2 , SP + 150.
精錬値あたり MATK +1.
精錬値が 7の時 1精錬当たり INT +1.
系列 : 兜 防御 : 2
位置 : 上段 重量 : 30
要求レベル : 1
装備 : マジシャン系 ソウルリンカー

지금이라도 손을 집어넣으면 당장 토끼가 튀어나올 것만 같이 생긴 마술사의 모자. 제법 튼튼해서 쉽게 부서지지 않는다. 개조시켜 능력을 향상시켰다.
DEX + 1, AGI + 1, SP + 50.
제련도당 SP +5.
7제련시 1제련당 DEX + 1.
계열 : 투구 방어 : 6
위치 : 상단 무게 : 50
요구 레벨 : 50
장착 : 마법사계열/복사계열/소울링커

手を入れれば今すぐ兎が飛び出しそうに見える手品師の帽子. 結構丈夫で簡単には壊れない. 改造させて能力を高めた.
DEX + 1, AGI + 1, SP + 50.
精錬値あたり SP +5.
精錬値が 7の時 1精錬当たり DEX + 1.
系列 : 兜 防御 : 6
位置 : 上段 重量 : 50
要求レベル : 50
装備 : マジシャン系 アコライト系 ソウルリンカー

모 암살부대가 신분을 숨기기 위해 얼굴에 착용한다고 알려진 가면을 본따 만든것으로 착용하면 왠지 날렵해지는 기분이다. 개조시켜 능력을 향상시켰다.
AGI + 2, LUK + 2
7제련시 완전회피 + 4
계열 : 투구 방어 : 2
위치 : 상단 무게 : 30
요구 레벨 : 1
장착 : 노비스를 제외한 전직업

某暗殺部隊が身分を隠すために顔にかぶると知られた仮面を真似して作った物でかぶるとなんだか素早くなる気持ちだ. 改造させて能力を高めた.
AGI + 2, LUK + 2
精錬値が 7の時完全回避 + 4
系列 : 兜 防御 : 2
位置 : 上段 重量 : 30
要求レベル : 1
装備 : ノービスを除く全ての職業

광대가 쓰고 재주를 부릴법한 모자. 삐죽삐죽 알록달록 괴이하게도 생겼다. 개조시켜 능력을 향상시켰다.
LUK + 2, MDEF + 5.
7제련시 크리티컬 데미지 5% 증가.
계열 : 투구 방어 : 3
위치 : 상단 무게 : 10
요구 레벨 : 1
장착 : 노비스를 제외한 전직업

芸人が使って才を演じそうな帽子. ツンツンカラフルで怪異な感じだ. 改造させて能力を高めた.
LUK + 2, MDEF + 5.
精錬値が 7の時クリティカルダメージ 5% 増加.
系列 : 兜 防御 : 3
位置 : 上段 重量 : 10
要求レベル : 1
装備 : ノービスを除く全ての職業

머리띠에 토끼의 귀를 본따 만든 장식이 달려있는 머리띠로 중심잡기 어려울 것 같지만 의외로 활동성이 있는 듯도 하다. 개조시켜 능력을 향상시켰다.
LUK + 2
7제련시 CRI + 5
계열 : 투구 방어 : 3
위치 : 상단 무게 : 10
요구 레벨 : 1
장착 : 전직업

ヘアバンドにウサギの耳を真似して作った飾りがぶら下がっているヘアバンドで中心を取るのが難しいようだが意外に活動性があるようでもある. 改造させて能力を高めた.
LUK + 2
精錬値が 7の時 CRI + 5
系列 : 兜 防御 : 3
位置 : 上段 重量 : 10
要求レベル : 1
装備 : 全ての職業

해적 선장이 쓰는 커다란 모자. 선장의 권위를 살리기 위해 커다랗게 만들어 마치 바다를 떠도는 해적선 그 자체처럼 생겼다. 허나 많이 낡았음.
Vit + 1 MHP + 5%
7제련시 무속성 내성 1%
9제련시 MHP + 3%
계열 : 투구 방어 : 10
위치 : 상단 무게 : 50
요구 레벨 : 99
장착 : 노비스를 제외한 전직업

海賊船長がかぶる大きな帽子. 船長の権威を生かすために大きくしてまるで海を流れる海賊船そのもののように見える. しかしずいぶん古そうだ.
Vit + 1 MHP + 5%
精錬値が 7の時無属性耐性 1%
精錬値が 9の時 MHP + 3%
系列 : 兜 防御 : 10
位置 : 上段 重量 : 50
要求レベル : 99
装備 : ノービスを除く全ての職業

높은 방어력을 지닌 헬름에 천사의 날개깃털을 모아 만든 날개를 붙여 제작되어진 놀라운 투구. 제작자가 누구인지는 알려지지 않았다.
AGI +1, LUK +1, MDEF +3
7제련시 AGI +2, LUK +2
9제련시 ASPD +1
계열 : 투구 방어 : 10
위치 : 상단 무게 : 160
요구 레벨 : 99
장착 : 2차직업이상/권성/소울링커/카게로우/오보로/리벨리온

高い防御力を持ったヘルムに天使の羽毛を集めて作った翼を付けて製作された驚くべき兜. 製作者が誰かは知られていない.
AGI +1, LUK +1, MDEF +3
精錬値が 7の時 AGI +2, LUK +2
精錬値が 9の時 ASPD +1
系列 : 兜 防御 : 10
位置 : 上段 重量 : 160
要求レベル : 99
装備 : 2次職 拳聖 ソウルリンカー 影狼 朧 リベリオン

태양을 상징하는 거대한 황금날개가 돋보이는 모자. 어떻게 쓰고나서 걸을 수 있는지에 대해서는 알려고 하지 말자.
STR +3, INT +2, ATK +10, MATK +10.
7제련시 ATK +15, MATK +15.
9제련시 ATK +15, MATK +15.
계열 : 투구 방어 : 4
위치 : 상중단 무게 : 240
요구 레벨 : 99
장착 : 2차직업이상/권성/소울링커/카게로우/오보로/리벨리온

太陽を象徴する巨大な黄金の羽が目立つ帽子. どんなに使ってから歩くことができるかについては分かろうとしない.
STR +3, INT +2, ATK +10, MATK +10.
精錬値が 7の時 ATK +15, MATK +15.
精錬値が 9の時 ATK +15, MATK +15.
系列 : 兜 防御 : 4
位置 : 上中段 重量 : 240
要求レベル : 99
装備 : 2次職 拳聖 ソウルリンカー 影狼 朧 リベリオン

뼈로 만든 매우 단단한 투구. 무거워 아무나 쓰기 힘들지만 탁월한 방어력 만은 일품이다.
암속성 공격으로부터의 대미지 15% 증가
무속성 내성 2% 증가
7제련시 무속성 내성 2% 증가
9제련시 무속성 내성 2% 증가
계열 : 투구 방어 : 15
위치 : 상단 무게 : 80
요구 레벨 : 70
장착 : 검사계열/상인계열

骨で作った非常に堅い兜. 重くて誰でも使いにくいが卓越な防御力は一品だ.
闇属性攻撃のダメージ 15% 増加
無属性耐性 2% 増加
精錬値が 7の時無属性耐性 2% 増加
精錬値が 9の時無属性耐性 2% 増加
系列 : 兜 防御 : 15
位置 : 上段 重量 : 80
要求レベル : 70
装備 : ソードマン系 マーチャント系

몬스터 무낙이 쓰고 다니는 모자. 커다란 모자에 알 수 없는 부적이 붙어 있으며 댕기머리도 달려있는 듯. 개조시켜 능력을 향상시켰다.
불사형 적으로부터의 대미지 10% 감소.
7제련시 불사형 적에게 주는 피해 10% 증가.
계열 : 투구 방어 : 5
위치 : 상중하단 무게 : 30
요구 레벨 : 1
장착 : 전직업

モンスタームナックがかぶっている帽子. 大きな帽子に謎の符籍が付いていてリボン髪もついているようだ. 改造させて能力を高めた.
不死形モンスターからのダメージ 10% 減少.
精錬値が 7の時不死形モンスターに与えるダメージ 10% 増加.
系列 : 兜 防御 : 5
位置 : 上中下段 重み : 30
要求レベル : 1
装備 : 全ての職業

몬스터인 본건이 착용했던 모자로 포인트는 앞부분의 반쯤 찢어진 부적이라고 한다. 상당히 튼튼하며 동시에 찢어진 부적으로 인해 시야에 대한 방해도 줄어들었다. 개조시켜 능력을 향상시켰다.
악마형 적으로부터의 대미지 10% 감소.
7제련시 악마형 적에게 주는 피해 10% 증가
계열 : 투구 방어 : 5
위치 : 상중하단 무게 : 30
요구 레벨 : 1
장착 : 전직업

モンスターであるボンゴンがかぶっている帽子でポイントは前部の半ば破れた符籍だという. 非常に丈夫であると同時に破れた符籍によって視野に対する障害も減った. 改造させて能力を高めた.
悪魔形モンスターからのダメージ 10% 減少.
精錬値が 7の時悪魔形モンスターに与えるダメージ 10% 増加
系列 : 兜 防御 : 5
位置 : 上中下段 重み : 30
要求レベル : 1
装備 : 全ての職業

어떤 이야기의 불운한 주인공이 썼다고 하는 가면. 가만히 들여다보고 있노라면 주인공의 아픔이 몸속까지 전해져 오는 듯 하다.
ATK +5, MATK +5
계열 : 투구 방어 : 2
위치 : 중단 무게 : 20
요구 레벨 : 20
장착 : 전직업

ある話の不運な主人公がかぶったという仮面. じっとのぞき見ていていたら主人公の痛みが身中まで伝わって来るようだ.
ATK +5, MATK +5
系列 : 兜 防御 : 2
位置 : 中段 重量 : 20
要求レベル : 20
装備 : 全ての職業

압축한 유리를 이용해 멀리있는 것도 바로 코앞에 있는 것처럼 볼 수 있는 신기한 안경.
DEX + 1, 원거리 공격력 +1%.
계열 : 투구 방어 : 2
위치 : 중단 무게 : 10
요구 레벨 : 50
장착 : 궁수계열

圧縮したガラスを利用して遠くのものもすぐ鼻先にあるかのように見られる不思議な眼鏡.
DEX + 1, 遠距離攻撃力 +1%.
系列 : 兜 防御 : 2
位置 : 中段 重量 : 10
要求レベル : 50
装備 : アーチャー系

검사를 지켜준다는 물고기 지느러미 모양의 투구로 착용한다고 물 속에서 숨을 쉴 수 있는 것은 아니니 조심하자
MHP +300, BaseLv에 따라 MHP 추가 증가
계열 : 투구 방어 : 5
위치 : 중단 무게 : 30
요구 레벨 : 65
장착 : 검사계열

剣士を守ってくれるという魚のひれ形兜でつけても水中で息をすることができるわけではないから気をつけよう
MHP +300, BaseLvによって MHP 追加増加
系列 : 兜 防御 : 5
位置 : 中段 重量 : 30
要求レベル : 65
装備 : ソードマン系

암살자가 얼굴을 가리기 위해 쓰고 다니는 어두운색의 마스크. 쓰고나면 왠지 마음이 사라지는것 같다.
CRI +1, 크리티컬데미지 +1%
계열 : 투구 방어 : 1
위치 : 하단 무게 : 10
요구 레벨 : 70
장착 : 어쌔신, 프리스트 계열

暗殺者が顔を覆うためにかぶる暗い色のマスク. 使うとなんだか心が消えるようだ.
CRI +1, クリティカルダメージ +1%
系列 : 兜 防御 : 1
位置 : 下段 重量 : 10
要求レベル : 70
装備 : アサシン系 プリースト系

강철로 만든 가면. 멋이나 품위를 전혀 생각하지 않고 단지 실용적으로 만들었다. 어떠한 불꽃, 냉기, 충격 으로 부터도 얼굴을 보호해 준다.
화속성 공격에 대한 내성 10% 증가.
DEX +5, LUK+ 5.
계열 : 투구 방어 : 2
위치 : 중하단 무게 : 30
요구 레벨 : 50
장착 : 상인계열

鋼鉄に作った仮面. 趣や品位を全然考えずただ実用的に作った. どんな炎, 冷気, 衝撃波からも顔を保護してくれる.
火属性攻撃に対する耐性 10% 増加.
DEX +5, LUK+ 5.
系列 : 兜 防御 : 2
位置 : 中下段 重量 : 30
要求レベル : 50
装備 : マーチャント系

슈퍼 노비스 담당 천사의 입맞춤을 받은 머리장식. 이 머리장식에 입맞춤을 하면 천사와의 간접키스가 되는 걸지도…
SP 자연 회복력 30% 증가.
개량된 천사의 온기와 함께 착용시 ATK + 10
계열 : 투구 방어 : 6
위치 : 상단 무게 : 30
요구 레벨 : 99
장착 : 노비스계열

スーパーノービス担当天使の口づけを受けた髪飾り. この髪飾りに口づけをすれば天使との間接キスになるかも …
SP 自然回復力 30% 増加.
改良された天使の温もりと同時に装備時 ATK + 10
系列 : 兜 防御 : 6
位置 : 上段 重量 : 30
要求レベル : 99
装備 : ノービス系

نسخة طبق الأصل من مصباح العرفيت. لا تزال هناك أرواح عفاريت في المصباح.
الحظ +10.
عند قتل الوحوش، يمكن إسقاط حليب، عسل، تمر وقهور بنسبة منخفضة.
النوع : غطاء رأس الدفاع : 3
المكان : الأعلى الوزن : 10
المستوى المطلوب : 1
الوظائف : جميع الوظائف

ジニーのランプのレプリカ.
ジニーの魂がランプの中にいるようだ.
LUK + 10.
モンスターを倒した時低い確率でミルク, ハチ蜜, コーヒーをドロップ.
系列 : 兜 防御 : 3
位置 : 上段 重量 : 10
要求レベル : 1
職業 : 全ての職業

타 계정과 거래가 불가능한 아이템 입니다.
RWC 승리의 왕관.
All Status + 7, MDEF + 5.
스턴, 저주, 암흑에 절대 걸리지 않는다.
계열 : 투구 방어 : 12
위치 : 상단 무게 : 50
요구 레벨 : 1
장착 : 전직업

他のアカウントと取引が不可能なアイテムです.
RWC 勝利の王冠.
All Status + 7, MDEF + 5.
スタン, 呪い, 暗黒に絶対かからない.
系列 : 兜 防御 : 12
位置 : 上段 重量 : 50
要求レベル : 1
装備 : 全ての職業

타 계정과 거래가 불가능한 아이템 입니다.
RWC 승리의 왕관.
All Status + 5, MDEF + 3.
스턴, 저주에 절대 걸리지 않는다.
계열 : 투구 방어 : 12
위치 : 상단 무게 : 50
요구 레벨 : 1
장착 : 전직업

他のアカウントと取引が不可能なアイテムです.
RWC 勝利の王冠.
All Status + 5, MDEF + 3.
スタン, 呪いに絶対かからない.
系列 : 兜 防御 : 12
位置 : 上段 重量 : 50
要求レベル : 1
装備 : 全ての職業

타 계정과 거래가 불가능한 아이템 입니다.
RWC 승리의 왕관.
All Status + 3, MDEF + 1.
저주에 절대 걸리지 않는다.
계열 : 투구 방어 : 12
위치 : 상단 무게 : 50
요구 레벨 : 1
장착 : 전직업

他のアカウントと取引が不可能なアイテムです.
RWC 勝利の王冠.
All Status + 3, MDEF + 1.
呪いに絶対かからない.
系列 : 兜 防御 : 12
位置 : 上段 重量 : 50
要求レベル : 1
装備 : 全ての職業

슈퍼 노비스 담당 천사의 입맞춤을 받은 머리장식. 이 머리장식에 입맞춤을 하면 천사와의 간접키스가 되는 걸모든 포링들의 주인, 킹 포링의 모자.
DEX + 1, LUK + 1.
5제련부터 제련도 1상승 당 DEX+1, LUK+1 씩 추가 증가.
이벤트 기간동안 모든 몬스터에게 주는데미지 10% 증가, 힐량 + 10%, 공격속도 증가(공격 후딜레이 10% 감소).
계열 : 투구 방어 : 10
위치 : 상단 무게 : 60
요구 레벨 : 10
장착 : 전직업

すべてのポリンたちの主, キングポリンの帽子.
DEX + 1, LUK + 1.
+5から精錬値 1上昇ごとに DEX+1, LUK+1 ずつ追加増加.
イベント期間中すべてのモンスターに与えるダメージ 10% 増加, ヒール量 + 10%, 攻撃速度増加(攻撃後ディレイ 10% 減少).
系列 : 兜 防御 : 10
位置 : 上段 重量 : 60
要求レベル : 10
装備 : 全ての職業

該物品不可與其它帳號交易。
七彩繽紛的波利帽，總是讓人愛不釋手。
對人類系的抗性 5%, ATK, MATK 5%。
系列 : 頭具 防禦 : 3
位置 : 頭上 重量 : 10
要求等級 : 1
裝備 : 全部職業

他のアカウントと取引が不可能なアイテムです.
七色のカラフルなポリン帽, かわいくて手放せなくなる.
人間形モンスターに対する耐性 5%, ATK, MATK 5%.
系列 : 兜 防御 : 3
位置 : 上段 重量 : 10
要求レベル : 1
装備 : 全ての職業

Ribbon for prelates.
INT + 1, VIT + 2.
Class: Headgear DEF: 5
Location: Upper Weight: 20
Req LV: 100
jobs: archbishop

聖職者用のリボン.
INT + 1, VIT + 2.
系列 : 兜 防御 : 5
位置 : 上段 重量 : 20
要求レベル : 100
装備 : アークビショップ

Headgear yang terdapat tekad dari para pejuang kemerdekaan RI.
VIT + 10.
ATK, MATK + 5%.
Mengurangi serangan demi human sebesar 10 %.
Jenis: Headgear Tk DEF: 1
Dikenakan di: Atas Berat: 40
Minimum Lv : 45
Job: Semua kecuali Novice

インドネシア共和国独立戦士の意思がこめられたヘッドギア.
VIT + 10.
ATK, MATK + 5%.
人間型モンスターから受けるダメージ 10%減少.
系列 : 兜 防御 : 1
位置 : 上段 重量 : 40
要求レベル : 45
装備 : ノービス系を除く全ての職業

hat cute sorcerer dedicated innocently.
INT + 1, DEX + 1.
Class: Headgear DEF: 5
Location: Upper Weight: 20
Req LV: 100
jobs: Sorcerer

ひたすら無邪気なかわいいソーサラーの帽子.
INT + 1, DEX + 1.
系列 : 兜 防御 : 5
位置 : 上段 重量 : 20
要求レベル : 100
装備 : ソーサラー

Hat Warlock only with the atmosphere of black.
AGI + 1, INT + 2.
Class: Headgear DEF: 5
Location: Upper Weight: 20
Req LV: 100
jobs: warlock

黒い雰囲気をまとっただけのウォーロックの帽子.
AGI + 1, INT + 2.
系列 : 兜 防御 : 5
位置 : 上段 重量 : 20
要求レベル : 100
装備 : ウォーロック

Cute feather hat Wanderer only.
STR + 1, LUK + 2.
Class: Headgear DEF: 5
Location: Upper Weight: 20
Req LV: 100
jobs: Wanderer

ワンダラーのためのかわいい羽根帽子.
STR + 1, LUK + 2.
系列 : 兜 防御 : 5
位置 : 上段 重量 : 20
要求レベル : 100
装備 : ワンダラー

타 계정과 거래가 불가능한 아이템 입니다.
RWC 승리의 왕관.
All Status + 2.
저주에 절대 걸리지 않는다.
계열 : 투구 방어 : 12
위치 : 상단 무게 : 50
요구 레벨 : 1
장착 : 전직업

他のアカウント取引が不可能なアイテムです.
RWC 勝利の王冠.
All Status + 2.
呪いに絶対かからない.
系列 : 兜 防御 : 12
位置 : 上段 重量 : 50
要求レベル : 1
装備 : 全ての職業

蒐集天使的羽毛所製成的髮圈。
AGI + 1 , LUK + 1
MDEF + 3
受到惡魔係怪物的攻擊時，可減少3%的傷害度。
系列 : 頭盔 防禦 : 4
位置 : 頭上 重量 : 10
裝備 : 除了初學者之外所有職業都可裝備

天使の羽根を集めて作ったヘアバンド.
AGI + 1, LUK + 1
MDEF + 3
悪魔形モンスターから受けるダメージ 3%減少.
系列 : 兜 防御 : 4
位置 : 上段 重量 : 10
装備 : ノービスを除く全ての職業

蒐集天使的羽毛所製成的髮圈。
AGI + 1 , LUK + 1
MDEF + 3
受到惡魔係怪物的攻擊時，可減少3%的傷害度。
系列 : 頭盔 防禦 : 4
位置 : 頭上 重量 : 10
裝備 : 除了初學者之外所有職業都可裝備

天使の羽根を集めて作ったヘアバンド.
AGI + 1, LUK + 1
MDEF + 3
悪魔形モンスターから受けるダメージ 3%減少.
系列 : 兜 防御 : 4
位置 : 上段 重量 : 10
装備 : ノービスを除く全ての職業