타 계정과 거래가 불가능한 아이템 입니다.
생쥐의 기운이 서린 모자.
모자를 쓰면 밤거리를 방황하고 싶은 느낌이 든다.
계열 : 투구 방어 : 0
위치 : 상단 무게 : 0
요구 레벨 : 1
장착 : 전 직업

他のアカウントと取引が不可能なアイテムです.
ハツカネズミの力が立ちこめた帽子.
帽子をかぶれば夜の通りを迷いたい感じがする.
系列 : 兜 防御 : 0
位置 : 上段 重量 : 0
要求レベル : 1
装備 : 全ての職業

타 계정과 거래가 불가능한 아이템 입니다.
생쥐의 기운이 서린 모자.
모자를 쓰면 밤거리를 방황하고 싶은 느낌이 든다.
계열 : 투구 방어 : 0
위치 : 상단 무게 : 0
요구 레벨 : 1
장착 : 전 직업

他のアカウントと取引が不可能なアイテムです.
ハツカネズミの力が立ちこめた帽子.
帽子をかぶれば夜の通りを迷いたい感じがする.
系列 : 兜 防御 : 0
位置 : 上段 重量 : 0
要求レベル : 1
装備 : 全ての職業

타 계정과 거래가 불가능한 아이템 입니다.
생쥐의 기운이 서린 모자.
모자를 쓰면 밤거리를 방황하고 싶은 느낌이 든다.
계열 : 투구 방어 : 0
위치 : 상단 무게 : 0
요구 레벨 : 1
장착 : 전 직업

他のアカウントと取引が不可能なアイテムです.
ハツカネズミの力が立ちこめた帽子.
帽子をかぶれば夜の通りを迷いたい感じがする.
系列 : 兜 防御 : 0
位置 : 上段 重量 : 0
要求レベル : 1
装備 : 全ての職業

타 계정과 거래가 불가능한 아이템 입니다.
생쥐의 기운이 서린 모자.
모자를 쓰면 밤거리를 방황하고 싶은 느낌이 든다.
계열 : 투구 방어 : 0
위치 : 상단 무게 : 0
요구 레벨 : 1
장착 : 전 직업

他のアカウントと取引が不可能なアイテムです.
ハツカネズミの力が立ちこめた帽子.
帽子をかぶれば夜の通りを迷いたい感じがする.
系列 : 兜 防御 : 0
位置 : 上段 重量 : 0
要求レベル : 1
装備 : 全ての職業

It cannot be traded with other accounts.
A fine dining experience is always better with lobster
Class : Costume
Location : Upper Weight : 0
Required Lv. : 1
Job : All jobs

他のアカウントと取引が不可能なアイテムです.
素晴らしい食体験は良いロブスターと共にある.
系列 : 衣装
位置 : 上段 重量 : 0
要求レベル : 1
装備 : 全ての職業

It cannot be traded with other accounts.
This hat is for those artiest who comtributed to the community.
Class : Costume
Location : Upper Weight : 0
Required Lv.: 1
Job : All job

他のアカウントと取引が不可能なアイテムです.
コミュニティに寄与した芸術家のための帽子.
系列 : 衣装
位置 : 上段 重量 : 0
要求レベル : 1
装備 : 全ての職業

타 계정과 거래가 불가능한 아이템 입니다.
젖소의 기운이 가득한 모자.
신선한 우유 한잔을 하고싶은 느낌이 든다.
계열 : 의상장비
위치 : 상단 무게 : 0
요구 레벨 : 1
장착 : 전 직업

他のアカウントと取引が不可能なアイテムです.
乳牛の力に満ちた帽子.
新鮮な牛乳一杯を飲みたい感じがする.
系列 : 衣装
位置 : 上段 重量 : 0
要求レベル : 1
装備 : 全ての職業

타 계정과 거래가 불가능한 아이템 입니다.
젖소의 기운이 가득한 모자.
신선한 우유 한잔을 하고싶은 느낌이 든다.
계열 : 의상장비
위치 : 상단 무게 : 0
요구 레벨 : 1
장착 : 전 직업

他のアカウントと取引が不可能なアイテムです.
乳牛の力に満ちた帽子.
新鮮な牛乳一杯を飲みたい感じがする.
系列 : 衣装
位置 : 上段 重量 : 0
要求レベル : 1
装備 : 全ての職業

타 계정과 거래가 불가능한 아이템 입니다.
젖소의 기운이 가득한 모자.
신선한 우유 한잔을 하고싶은 느낌이 든다.
계열 : 의상장비
위치 : 상단 무게 : 0
요구 레벨 : 1
장착 : 전 직업

他のアカウントと取引が不可能なアイテムです.
乳牛の力に満ちた帽子.
新鮮な牛乳一杯を飲みたい感じがする.
系列 : 衣装
位置 : 上段 重量 : 0
要求レベル : 1
装備 : 全ての職業

타 계정과 거래가 불가능한 아이템 입니다.
젖소의 기운이 가득한 모자.
신선한 우유 한잔을 하고싶은 느낌이 든다.
계열 : 의상장비
위치 : 상단 무게 : 0
요구 레벨 : 1
장착 : 전 직업

他のアカウントと取引が不可能なアイテムです.
乳牛の力に満ちた帽子.
新鮮な牛乳一杯を飲みたい感じがする.
系列 : 衣装
位置 : 上段 重量 : 0
要求レベル : 1
装備 : 全ての職業

Nothing says 'I am the night' better than a flying bat
Bring this to [Aver De Dosh] in Malangdo at the building location 115 150 to add enchantments to it.
Class : Costume
Location : Bottom
Weight : 0
Required Lv. : 1
Job : All jobs

空飛ぶコウモリを差し置いて"我は夜"と言える者はいない.
マラン島のアバー ド ドッシュ(115,150)へ持っていくとエンチャントしてもらえる.
系列 : 衣装
位置 : 下段
重量 : 0
要求レベル : 1
装備 : 全ての職業

A blue rose that can never exist.
This is a total dream to make it to geneticists.
Class : Costume Defense : 0
Location : Lower Weight : 0
Required LV : 1
Job : all jobs

決して存在しない青いバラ.
これを作り出すことは遺伝子工学者の夢である.
系列 : 衣装 防御 : 0
位置 : 下段 重量 : 0
要求レベル : 1
装備 : 全ての職業

A golden crown worn by a champion among champions.
Class : Costume Defense : 0
Location : Upper Weight : 0
Required LV : 1
Job : All Jobs

王者の中の王者がかぶる黄金の王冠.
系列 : 衣装 防御 : 0
位置 : 上段 重量 : 0
要求レベル : 1
装備 : 全ての職業

A silk hat of Owlduke.
Class : Costume Defense : 0
Location : Upper Weight : 0
Required LV : 1
Job : all jobs

オウルデュークのシルクハット.
系列 : 衣装 防御 : 0
位置 : 上段 重量 : 0
要求レベル : 1
装備 : 全ての職業

타 계정과 거래가 불가능한 아이템 입니다.
영물 백호의 기운이 가득한 모자.
귀여워 보이지만 호랑이 기운이 솟아난다.
계열 : 의상장비
위치 : 상단 무게 : 0
요구 레벨 : 1
장착 : 전 직업

他のアカウントと取引が不可能なアイテムです.
霊物白虎の力に満ちた帽子.
可愛く見えるがトラの力が湧き出る.
系列 : 衣装
位置 : 上段 重量 : 0
要求レベル : 1
装備 : 全ての職業

구름사이로 빛이 쏟아지는 환상적인 기상 현상. 천사의 계단이라고도 불린다.
계열 : 의상장비 방어 : 0
위치 : 상단 무게 : 0
요구 레벨 : 1
장착 : 전직업

雲の間から光が零れ落ちる幻想的な気象現象. 天使の階段とも呼ばれる.
系列 : 衣装 防御 : 0
位置 : 上段 重量 : 0
要求レベル : 1
装備 : 全ての職業

타 계정과 거래가 불가능한 아이템 입니다.
인간의 한계까지 똑똑해진 느낌의 모자.
계열 : 의상장비 방어 : 0
위치 : 상단 무게 : 0
요구 레벨 : 1
장착 : 전직업

他のアカウントと取引が不可能なアイテムです.
人間の限界まで聡明になった感じの帽子.
系列 : 衣装 防御 : 0
位置 : 上段 重量 : 0
要求レベル : 1
装備 : 全ての職業

타 계정과 거래가 불가능한 아이템 입니다.
인간의 한계까지 똑똑해진 느낌의 모자.
계열 : 의상장비 방어 : 0
위치 : 상단 무게 : 0
요구 레벨 : 1
장착 : 전직업

他のアカウントと取引が不可能なアイテムです.
人間の限界まで聡明になった感じの帽子.
系列 : 衣装 防御 : 0
位置 : 上段 重量 : 0
要求レベル : 1
装備 : 全ての職業

타 계정과 거래가 불가능한 아이템 입니다.
12지신 중 토끼의 귀여움이 가득한 모자.
한 쪽 귀가 쫑긋거려 그 귀여움을 배가시킨다.

계열 : 의상장비
위치 : 상단 무게 : 0
요구 레벨 : 1
장착 : 전 직업

他のアカウントと取引が不可能なアイテムです.
十二支神のうちウサギのかわいさが一杯な帽子.
片耳がピクピクしてそのかわいさを倍加させる.
系列 : 衣装
位置 : 上段 重量 : 0
要求レベル : 1
装備 : 全ての職業

타 계정과 거래가 불가능한 아이템 입니다.
12지신 중 토끼의 귀여움이 가득한 모자.
한 쪽 귀가 쫑긋거려 그 귀여움을 배가시킨다.
계열 : 의상장비
위치 : 상단 무게 : 0
요구 레벨 : 1
장착 : 전 직업

他のアカウントと取引が不可能なアイテムです.
十二支神のうちウサギのかわいさが一杯な帽子.
片耳がピクピクしてそのかわいさを倍加させる.
系列 : 衣装
位置 : 上段 重量 : 0
要求レベル : 1
装備 : 全ての職業

머리가 긴 사람을 위해 머리가 흘러내리지 않게 고정하는 띠로써 누군가의 영향으로 남자가 해도 전혀 이상하지 않는 액세서리가 되었다

계열 : 의상장비
위치 : 상단 무게 : 0
요구 레벨 : 1
장착 : 전 직업

髪が長い人のために頭が下がらないように固定する帯で誰かの影響により男がつけても全然変ではないアクセサリーになった
系列 : 衣装
位置 : 上段 重量 : 0
要求レベル : 1
装備 : 全ての職業

쓰면 근엄해보이는, 성직자를 상징하는 모자
계열 : 의상장비
위치 : 상단 무게 : 0
요구 레벨 : 1
장착 : 전 직업

かぶると謹厳に見える, 聖職者を象徴する帽子
系列 : 衣装
位置 : 上段 重量 : 0
要求レベル : 1
装備 : 全ての職業

타 계정과 거래가 불가능한 아이템 입니다.
12지신 중 용의 기운이 가득한 모자.
빛나는 여의주를 품고 있어 소원을 들어줄 것 만 같다.
계열 : 의상장비
위치 : 상단 무게 : 0
요구 레벨 : 1
장착 : 전 직업

他のアカウントと取引が不可能なアイテムです.
十二支神のうち竜の力に満ちた帽子.
輝く如意珠を抱いていて願いをかなえてくれるかのようだ.
系列 : 衣装
位置 : 上段 重量 : 0
要求レベル : 1
装備 : 全ての職業

타 계정과 거래가 불가능한 아이템 입니다.
12지신 중 용의 기운이 가득한 모자.
빛나는 여의주를 품고 있어 소원을 들어줄 것 만 같다.
계열 : 의상장비
위치 : 상단 무게 : 0
요구 레벨 : 1
장착 : 전 직업

アカウントと取引が不可能なアイテムです.
十二支神のうち竜の力に満ちた帽子.
輝く如意珠を抱いていて願いをかなえてくれるかのようだ.
系列 : 衣装
位置 : 上段 重量 : 0
要求レベル : 1
装備 : 全ての職業

타 계정과 거래가 불가능한 아이템 입니다.
12지신 중 용의 기운이 가득한 모자.
빛나는 여의주를 품고 있어 소원을 들어줄 것 만 같다.
계열 : 의상장비
위치 : 상단 무게 : 0
요구 레벨 : 1
장착 : 전 직업

アカウントと取引が不可能なアイテムです.
十二支神のうち竜の力に満ちた帽子.
輝く如意珠を抱いていて願いをかなえてくれるかのようだ.
系列 : 衣装
位置 : 上段 重量 : 0
要求レベル : 1
装備 : 全ての職業

타 계정과 거래가 불가능한 아이템 입니다.
12지신 중 용의 기운이 가득한 모자.
빛나는 여의주를 품고 있어 소원을 들어줄 것 만 같다.
계열 : 의상장비
위치 : 상단 무게 : 0
요구 레벨 : 1
장착 : 전 직업

アカウントと取引が不可能なアイテムです.
十二支神のうち竜の力に満ちた帽子.
輝く如意珠を抱いていて願いをかなえてくれるかのようだ.
系列 : 衣装
位置 : 上段 重量 : 0
要求レベル : 1
装備 : 全ての職業

머리에 쓰는 장식용 알껍질로 반들거리는 표면은 꽤나 단단하다. 착용하면 어떤 특정한 신체적 조건을 가진 사람으로 순간 착각하기도 한다는 소문이 있다.
계열 : 의상장비
위치 : 상단 무게 : 0
요구 레벨 : 1
장착 : 전 직업

頭に使う装飾用卵殻でつやつやした表面はかなり硬い. かぶるとある特定の身体的条件を持った人と一瞬勘違いしたりするといううわさがある.
系列 : 衣装
位置 : 上段 重量 : 0
要求レベル : 1
装備 : 全ての職業

'sale'이라는 글자가 씌어있는 꽤나 실용적인 표지판. 노점을 열때 활용하면 안성맞춤일듯 싶다.

계열 : 의상장비
위치 : 상단 무게 : 0
요구 레벨 : 1
장착 : 전 직업

'sale'という字が書かれているかなり実用的な表示板. 露店を開く時活用するとあつらえ向きのようだ.

系列 : 衣装
位置 : 上段 重量 : 0
要求レベル : 1
装備 : 全ての職業

착용할 경우 착용자의 정신력을 한계까지 끌어내어 마법을 사용하는 횟수를 늘려준다는 신비한 모자지만 활동성에 대해서는…말하고 싶지 않을 듯…

계열 : 의상장비
위치 : 상단 무게 : 0
요구 레벨 : 1
장착 : 전 직업

かぶると装備者の精神力を限界まで引き出して魔法を使える回数を増やすという神秘的な帽子だが活動性については ... 言いたくない...

系列 : 衣装
位置 : 上段 重量 : 0
要求レベル : 1
装備 : 全ての職業

머리를 묶어 고정하는데 쓰이며 위의 작은 리본은 귀여움을 한껏 강조해준다

계열 : 의상장비
위치 : 상단 무게 : 0
요구 레벨 : 1
장착 : 전 직업

髪を縛って固定するのに使われて上の小さなリボンは可愛さを精一杯強調してくれる

系列 : 衣装
位置 : 上段 重量 : 0
要求レベル : 1
装備 : 全ての職業

머리를 묶어 고정하는데 쓰이며 위의 작은 리본은 귀여움을 한껏 강조해준다

계열 : 의상장비
위치 : 상단 무게 : 0
요구 레벨 : 1
장착 : 전 직업

髪を縛って固定するのに使われて上の小さなリボンは可愛さを精一杯強調してくれる

系列 : 衣装
位置 : 上段 重量 : 0
要求レベル : 1
装備 : 全ての職業

머리를 묶어 고정하는데 쓰이며 위의 작은 리본은 귀여움을 한껏 강조해준다

계열 : 의상장비
위치 : 상단 무게 : 0
요구 레벨 : 1
장착 : 전 직업

髪を縛って固定するのに使われて上の小さなリボンは可愛さを精一杯強調してくれる

系列 : 衣装
位置 : 上段 重量 : 0
要求レベル : 1
装備 : 全ての職業

머리를 묶어 고정하는데 쓰이며 위의 작은 리본은 귀여움을 한껏 강조해준다

계열 : 의상장비
위치 : 상단 무게 : 0
요구 레벨 : 1
장착 : 전 직업

髪を縛って固定するのに使われて上の小さなリボンは可愛さを精一杯強調してくれる

系列 : 衣装
位置 : 上段 重量 : 0
要求レベル : 1
装備 : 全ての職業